A navíc potvrdili i, že telefon tu byl poslední tři hodiny vyvěšený.
Већ три године све пропуштам. Сад ћу морати да спавам 10 год.!
Tři roky výcviku, abych prošvihla dalších 10 let!
Не бих да те пожурујем, Дик... али закон каже да на улици не смеш да се паркираш дуже од једног сата, а твој ауто је већ три дана на истом месту.
Nechci vypadat jako pedant, Dick, ale... podle zákona nesmíš parkovat na jednom místě přes hodinu, a už tam stojíš... skoro tři dny.
Овде сте већ три сата и не можете наћи ни отиска?
Jste tam tři hodiny a nemůžete najít otisky prstů?
Она се виђа с њим већ три године.
s ním chodí už tři roky. A je zamilovaná?
Покушавам да одем већ три дана!
Už tři dny se odsud zkouším dostat!
Већ три године, желео сам да те убијем.
Celé tři roky jsem tě chtěl zabít.
Имао сам тамо већ три тима до сад.
Už jsem tam poslal tři týmy.
О том певате већ три сата?
A o tomhle šeptají poslední tři hodiny?
Пионирске јединице војске буше већ три месеца на координатама, које сте нам дали.
Armádní sbor inženýrů vrtá poslední tři měsíce na souřadnicích, které jste nám dali.
Прошла су већ три дана мама.
Už jsou to tři dny, mami.
Нисам написао нову песму већ три године.
Novou písničku jsem nenapsal už tři roky.
Нисмо имали секс већ три недеље.
Už to byly tři týdny, co jsme měli naposledy sex, protože jsem byla pořád zaneprázdněná.
Покушавамо да га пронађемо већ три недеље, још увек ништа.
Snažili jsme se ho vystopovat 3 týdny, všechno k ničemu.
Већ три године држи рекорд на стази.
Na Avenidě zajelo tři roky po sobě rekord.
Покушавам да добијем некога у затвору већ три сата.
Snažím se někoho zastihnout už tři hodiny.
Рекли смо да ћемо да покушамо две године сами, а већ три године не можемо да нађемо новог клијента.
Podívej, řekli jsme si, že to zkusíme dva roky na sebe. Je třetí rok a stále se nám nedaří nabrat novýho klienta. Jo, já vím.
Сони Вивер јуниор добио је један пик, седми, посуо га вилинском прашином, пожелео жељу и некако је претворио у не једног или два, већ три беспрекорна првотимца следеће сезоне.
Generální manažer Sonny Weaver mladší udělal jen jeden výběr. V sedmém kole. Byl asi posypaný čarovným prachem přímo z hvězd a nějak získal ne jednoho, ani dva ani tři potenciálně výborné hráče na další rok pro svůj tým.
Будна сам већ три дана, сигурно сам само исцрпљена.
Jsem už tři dny v kuse vzhůru. Jsem asi jen vyčerpaná.
Радим на доказима већ три године.
Jsem přes tři roky v evidecni!
О, Даве, возимо се већ три дана!
Dave, jsme na cestě už tři dny!
0.36081981658936s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Už je vopakuju tři dny a mám toho dost. 